Équivalence plan d'études
Après l’école primaire française, nos élèves peuvent intégrer plusieurs systèmes éducatifs
La continuité pédagogique est garantie
Un chemin qui se poursuit au Lycée
Les accords avec le Lycée Français de Barcelone nous permettent de garantir que chaque élève aura la possibilité de poursuivre ses études au sein du système éducatif français.
Entrée dans le système éducatif espagnol
Ceux qui le souhaitent trouveront leur place dans le système éducatif espagnol, qui reconnaît et valide les études effectuées à l’École.
Le réseau des écoles de l'AEFE
La scolarité à l’École est validée dans tout les établissements du monde faisant partie de L’AEFE ou français. La continuité pédagogique est assurée dans tous les établissements français du monde.
TABLEAU COMPARATIF DES COURS
Voici les équivalences du programme d’enseignement français par rapport au programme espagnol.
| Sistema francés | Edad | Sistema español | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| École Maternelle | Petite Section PS | Cycle 1 | 3 | 1º Educación Infantil P3 | ||||
| Moyenne Section MS | 4 | 2º Educación Infantil P4 | ||||||
| Grande Section GS | 5 | 3º Educación Infantil P5 | ||||||
| École Élémentaire | Cours Preparatoire CP | Cycle 2 | 6 | 1º Educación Primaria | ||||
| Cours Elementaire 1 CE1 | 7 | 2º Educación Primaria | ||||||
| Cours Elementaire 2 CE2 | 8 | 3º Educación Primaria | ||||||
| École Élémentaire | Cours Moyen 1 CM1 | Cycle 3 | 9 | 4º Educación Primaria | ||||
| Cours Moyen 2 CM2 | 10 | 5º Educación Primaria | ||||||
| Collège | Sixieme - 6ème | Secondaire 1er Cycle |
11 | 6º Educación Primaria | ||||
| Cinquième - 5ème | 12 | 1º Educación Secundaria Obligatoria (ESO) | ||||||
| Quatrième - 4ème | 13 | 2º Educación Secundaria Obligatoria (ESO) | ||||||
| Troisième - 3ème | 14 | 3º Educación Secundaria Obligatoria (ESO) | ||||||
| Lycée | Seconde - 2de | Secondaire 2ème Cycle |
15 | 4º Educación Secundaria Obligatoria (ESO) | ||||
| Premiere - 1ère | 16 | 1º Bachillerato | ||||||
| Terminale - Tle | 17 | 2º Bachillerato | ||||||
| Baccalauréat | Selectividad | |||||||
| Classes preparatoires / Université française | Université Espagnole | |||||||
Les écoles françaises préparent à toutes les universités du monde. Ceci inclut les universités françaises, espagnoles et internationales.